ريتا فرحات موكاند

تقول إتش. طارق التي تصلي في مسجد صغير بالقرب من منزلها مع عائلتها: "هذه هي المرة الأولى التي نشهد فيها شهر رمضان في نهاية الشتاء وبداية الربيع، لذلك لا يزال الجو باردًا هنا وبدأ الثلج في الذوبان من الأشجار والمنازل، وبالتالي يكون صيامنا أقصر، فيما كانت أشهر رمضان السابقة طويلة جدًا في أشهر الصيف الحارة والرطبة في مايو ويونيو ويوليو".

وتحدثًا عن تجربة رمضان الرائعة في مسجدها الجميل في أونتاريو بكندا تقول "إنها حقًا تجربة عميقة أن نؤدي صلاة التراويح في مسجدنا الجميل، ونقف جنبًا إلى جنب مع أناس من أعراق مختلفة، وجميعهم متحدون بإيمانهم وعبادة الله الواحد الأحد. وإن الإمام، وهو شاب لاجئ من الروهينجا يبلغ من العمر 16 عامًا، ويصلي بنا بتلاوة روحية للقرآن الكريم. وإنه أحد الناجين الشجعان من الهجوم على الروهينجا".

وفي كندا، يتم الترحيب بالنساء المسلمات على قدم المساواة للصلاة والمشاركة في أنشطة المسجد. طارق، وهي طبيبة من أصل هندي، تعيش في كندا منذ فترة طويلة وهي الآن أم ربة منزل. إنها تحدثت مع "آواز دي وايس" عن تجربتها الرمضانية في بلدها المختار.

وتابعت "الوضع الآن أفضل مما كان عليه قبل 15 عامًا لأننا نرى الآن الناس في المساجد من جميع أنحاء العالم، ومن جميع الأعراق؛ من لبنان وسوريا والسودان والصومال وليبيا والهند وباكستان وبنغلاديش وتركيا وغيرها من البلدان. ولا توجد حدود، وهذا ما يجعله مجتمعًا دافئًا وجميلًا. وعندما نذهب إلى المسجد، نرى الكثير من الحب والوحدة ونكوّن صداقات مدى الحياة".

وأضافت "خلال شهر رمضان، نأتي بالأطعمة المتوفرة للإفطار في المسجد مع المصلين الذين يشاركون الأطباق الثقافية ليستمتع بها الجميع، ونقيم أيضًا إفطارًا مجتمعيًا حيث ندعو المسؤولين المحليين. ومع المسلمين من جميع أنحاء العالم، نقضي وقتًا رائعًا في التعرف على ثقافات ومأكولات بعضنا البعض، وهو أمر لم أكن أتخيله أبدًا في الهند!".

ولفتت إلى أن المسلمين يزينون بيوتهم بزينة رمضان. وتقام صلاة العيد في مدينة مجاورة أكبر حيث يستأجرون ملعبًا ضخمًا داخليًا للهوكي أو ملعبًا رياضيًا جامعيًا. "يتجمع الآلاف من المسلمين الذين يرتدون ملابسهم التقليدية لأداء صلاة العيد وحضور معرض العيد مع عائلاتهم".

"نشأنا في الهند، وكنا متحمسين "للعِيدي"، وهو هدية مالية من مختلف الأقارب، ولكن في الوقت الحاضر يحصل الأطفال الأكبر سنًا على المال ويحصل الأطفال الأصغر سنًا على هدايا مثل الألعاب بمناسبة العيد، وهو ما يزيد من فرحتهم".

وتذكر إتش طارق أنه في البداية، لم يكن هناك الكثير من المسلمين في أونتاريو ولكن الارتفاع الأخير في الهجرة شهد نموًا في أعداد السكان المسلمين. ولم يكن للمسلمين في أونتاريو مسجد فكانوا يصلون في الطابق السفلي لكنيسة محلية أيام الجمعة. وامتنانا لهم، كان المسلمون ينظمون حفل إفطار في شهر رمضان ويدعوون إليه قادة الكنيسة ومسؤولي المدينة. وقبل عدة سنوات، عُرض للبيع مبنى كنيسة محلية فاشتراه المسلمون وحوّلوه إلى مسجد. والكنيسة عبارة عن مبنى تراثي، تم بناؤها في الأصل عام 1877م، مؤكدة "يمكننا الآن أداء الصلاة خمس مرات في اليوم وصلاة الجمعة كل يوم الجمعة وصلاة التراويح خلال شهر رمضان".

وأردفت قائلة: "يدير مسجدنا أيضًا مطبخًا للمشردين والمحرومين في المجتمع المحلي، وبمساعدة الأخصائيين الاجتماعيين يتم توصيل الطعام لكبار السن الذين لا يستطيعون الحضور. ويعقدون كل عام منزلًا مفتوحًا حيث يقومون بدعوة السكان المحليين من جميع المجتمعات لزيارة المسجد. ورمضان هو شهر التقوى والإحسان ونحن نقوم بجمع التبرعات الغذائية لبنك الطعام المحلي لدينا لخدمة المحرومين".

ومن المثير للاهتمام أنها تقول إن العيش في كندا أثرى حياتها بشكل كبير. يمكنها ارتداء حجابها بحرية وارتداء ملابسها العرقية. كندا هي أرض المهاجرين ولكل الناس مساحة وحقوق خاصة بهم مع المزيد من الحرية في ممارسة هذه الحقوق. وتنظم طائفة السيخ اللانغار في غورودوارا خلال أوقات الأعياد، ويحتفل الهندوس والصينيون وغيرهم بأعيادهم بروح طيبة.

واستطردت: "كندا هي المكان الذي يفهم فيه الناس الوحدة في التنوع، ويتم تشجيع الناس من مختلف الأعراق على الحفاظ على دياناتهم وثقافاتهم والاحتفال بها. والكنديون مجتهدون ومنضبطون ويتمتعون بشعور قوي بالنزاهة".

وإن الأطفال الذين ينشأون في هذا الجو يتمتعون بوعي عالمي، وهم صريحون للغاية ويتحدثون بصوت عالٍ عما هو صواب وما هو الخطأ ويتخذون خيارات مدروسة. ويعد العمل التطوعي أمرًا كبيرًا في كندا، حيث يتواصل الناس لمساعدة الأطفال والمسنين وهذا هو نسيج الثقافة.

وتجد طارق وقتًا للتطوع أيضًا. وقالت إنهم لم يخططوا قط لمغادرة الهند لكن القدر شاء غير ذلك. ولقد جئنا إلى كندا مع قليل من الخوف بسبب البيئة الثقافية الجديدة تمامًا. وتعترف بأنها كانت قلقة من أن يفقد أطفالها قيمهم وتقاليدهم. ولكن أطفالها تشربوا بشكل رائع أفضل ما في الثقافتين وتبين أنهم أفراد متكاملون، فخورون بهويتهم الإسلامية والتراث الهندي.

عائلة مسلمة في كندا

لقد غرسوا قيم العمل الجاد والصدق والنزاهة وكرامة العمل. لديهم أيضًا أصدقاء من أعراق مختلفة يحبون القدوم والاستمتاع بالطعام الهندي المطبوخ في المنزل. ويعمل الشباب هنا بجد منذ الصغر في وظائف مختلفة في مجال البيع بالتجزئة أو خدمات الطعام، بهدف دفع تكاليف دراستهم في كليتهم. وفي الوقت الحاضر، أرى الكثير من الطلاب من الهند الذين يأتون إلى هنا للالتحاق بالكليات المحلية يفعلون الشيء نفسه. ويسعدني أن أراهم يعملون ويدرسون بجد ليصنعوا مستقبلًا لأنفسهم.

وإنها شاركت قصة مؤثرة عن تجربتها الكندية مع آواز دي وايس. بعد أن أكملت درجة الماجستير، دعت أستاذتها إلى منزلهم لتناول وجبة. لقد طهت البرياني وغيره من الأطباق الهندية. أحبت الأستاذة الطعام وأبدت رغبتها في تعلم طهي الطعام الهندي. وعرضت طارق عليها أن تعلِّمها. وكانت الأستاذة تلتقط صوراً للطعام الذي تطبخه وتدون ملاحظات حول التعليمات الخاصة بالوصفات. وفي النهاية، أعدت كتاب طبخ، وقدمته لها قائلة: "لقد احتفظت بجميع وصفاتك لأطفالك حتى يتمكنوا من الحفاظ على تقاليدهم وثقافتهم ومشاركتها ليقدرها الجميع".

وأضافت طارق: "عندما كنت تلميذتها كانت تحثني على أن أناديها باسمها الأول مثل جميع الطلاب الآخرين. فأخبرتها بأننا في ثقافتنا لا نخاطب معلمينا مطلقًا بأسمائهم الأولى احترامًا لهم. وبعد أن قدّمت لي كتاب الطبخ، أخبرتني أنه يمكنني الآن مناداتها باسمها منذ أن أصبحتُ معلمتها. ولقد فعلت ذلك في النهاية وهي الآن صديقة عزيزة".

ريتا فرحات موكاند هي كاتبة مستقلة